YOU SAID:

I am diabetic and wont intake any sugar

INTO JAPANESE

私は糖尿病で、砂糖を一切摂取しません

BACK INTO ENGLISH

I am diabetic and do not consume any sugar

INTO JAPANESE

私は糖尿病で、砂糖を一切摂取していません

BACK INTO ENGLISH

I'm diabetic and don't eat any sugar

INTO JAPANESE

私は糖尿病で、砂糖を一切食べません

BACK INTO ENGLISH

I'm diabetic and don't eat sugar

INTO JAPANESE

私は糖尿病で砂糖を食べません

BACK INTO ENGLISH

I'm diabetic and don't eat sugar