YOU SAID:

I am diametrically opposed to the duality of man. However, there are people such such as Ellen, who are not opposed to the duality of man and would rather explore the dichotomy of cottage industry.

INTO JAPANESE

私は男の二重性に正反対です。しかし、人間の二重性に反対しておらず、むしろコテージ産業の二分法を探求しようとするエレンのような人々がいる。

BACK INTO ENGLISH

But

INTO JAPANESE

しかし

BACK INTO ENGLISH

Nevertheless,

INTO JAPANESE

しかし

BACK INTO ENGLISH

Nevertheless,