YOU SAID:

I am doing well in my new position.

INTO JAPANESE

私は私の新しい位置でよくやってる。

BACK INTO ENGLISH

I'm doing well with my new position.

INTO JAPANESE

私は私の新しい位置でうまくやってる。

BACK INTO ENGLISH

I'm doing well with my new position.