YOU SAID:

I am eating ice cream (probably too much of it) while watching the news

INTO JAPANESE

ニュースを見ながらアイスクリームを食べています（おそらく食べすぎです）

BACK INTO ENGLISH

Eating ice cream while watching the news (probably too much)

INTO JAPANESE

ニュースを見ながらアイスクリームを食べる（おそらく食べすぎ）

BACK INTO ENGLISH

Eating ice cream while watching the news (probably too much)