YOU SAID:

I am exquistetly suprised by the wonderful act of this individual

INTO JAPANESE

この方の素晴らしい行為に、私はただただ驚くばかりです

BACK INTO ENGLISH

I am just amazed at this man's wonderful deeds.

INTO JAPANESE

この人の素晴らしい行動にはただただ驚くばかりです。

BACK INTO ENGLISH

I am simply amazed at what this man has done.

INTO JAPANESE

この人のしたことにはただただ驚くばかりです。

BACK INTO ENGLISH

I am just amazed at what this person did.

INTO JAPANESE

この人のしたことにはただただ驚くばかりです。

BACK INTO ENGLISH

I am just amazed at what this person did.