YOU SAID:

i am filled with dissapointment

INTO JAPANESE

私は失望に満ちています

BACK INTO ENGLISH

I am full of disappointment

INTO JAPANESE

がっかりしています

BACK INTO ENGLISH

I am disappointed.

INTO JAPANESE

がっかりだよ。

BACK INTO ENGLISH

I am disappointed.