YOU SAID:

I am flying a space ship, and I want to mine rocks and turn them into minerals to sell.

INTO JAPANESE

私は宇宙船を操縦しています。岩を採掘して鉱物に変えて売りたいのです。

BACK INTO ENGLISH

I'm piloting a spaceship. I want to mine the rocks and convert them into minerals for sale.

INTO JAPANESE

私は宇宙船を操縦しています。岩を採掘して鉱物に変えて売りたい。

BACK INTO ENGLISH

I'm piloting a spaceship. I want to mine rocks and sell them as minerals.

INTO JAPANESE

私は宇宙船を操縦しています。岩を採掘して鉱物として売りたい。

BACK INTO ENGLISH

I'm piloting a spaceship. I want to mine rocks and sell them as minerals.