YOU SAID:

I am from Kadi, we left a few weeks ago to hunt dinosaurs

INTO JAPANESE

私はカディーから、恐竜狩りをする数週間前を左我々

BACK INTO ENGLISH

Weeks ago I Kadi to hunt dinosaurs left our

INTO JAPANESE

週間前恐竜狩りにカディーを出た私たち

BACK INTO ENGLISH

We left weeks ago dinosaur hunt in Kadi

INTO JAPANESE

我々 は数週間前左カディーで恐竜狩り

BACK INTO ENGLISH

We are a few weeks left Kadi at dinosaur hunt

INTO JAPANESE

我々 は数週間で残っているカディー恐竜狩り

BACK INTO ENGLISH

We have left in recent weeks Kadi dinosaur hunts

INTO JAPANESE

ここ数週間のカディー恐竜狩りに残っています。

BACK INTO ENGLISH

In Kadi dinosaur hunt in recent weeks has left.

INTO JAPANESE

カディー恐竜の最近数週間で狩りをしました。

BACK INTO ENGLISH

Kadi dinosaur hunted recently in a few weeks.

INTO JAPANESE

カディー恐竜は最近数週間で狩りをしました。

BACK INTO ENGLISH

Kadi dinosaurs recently hunted in a few weeks.

INTO JAPANESE

カディー恐竜は最近数週間で狩りをしました。

BACK INTO ENGLISH

Kadi dinosaurs recently hunted in a few weeks.