YOU SAID:

"I am getting along well with her."

INTO JAPANESE

「私は彼女とうまくやっています。」

BACK INTO ENGLISH

"I get on well with her."

INTO JAPANESE

「彼女とは仲が良いんです。」

BACK INTO ENGLISH

"I'm good friends with her."

INTO JAPANESE

「私は彼女と仲良しです。」

BACK INTO ENGLISH

"I'm good friends with her."