YOU SAID:

I am glad to find you visible.

INTO JAPANESE

私は目に見えるを見つけること嬉しい。

BACK INTO ENGLISH

Visible I was glad to find.

INTO JAPANESE

表示私は見つけるために喜んでいた。

BACK INTO ENGLISH

To find a show I was willing.

INTO JAPANESE

ショーを見つけるには、私は喜んでいた。

BACK INTO ENGLISH

To find a show, I was thrilled.

INTO JAPANESE

ショーを見つける、私は喜んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Find a show, I was delighted.

INTO JAPANESE

ショーを見つける私は喜んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Find a show I was willing.

INTO JAPANESE

私は喜んでいたショーを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

I find the show were delighted.

INTO JAPANESE

ショーは喜んでいたと思います。

BACK INTO ENGLISH

I was glad the show.

INTO JAPANESE

私は喜んでいたショー。

BACK INTO ENGLISH

I am show was delighted.

INTO JAPANESE

喜んでいたを表示するよ。

BACK INTO ENGLISH

Happy was to be displayed.

INTO JAPANESE

ハッピーは、表示することでした。

BACK INTO ENGLISH

Happy was to appear.

INTO JAPANESE

ハッピーが現れるのだった。

BACK INTO ENGLISH

It was happy to show up.

INTO JAPANESE

表示させていた。

BACK INTO ENGLISH

Had to see.

INTO JAPANESE

見ていた。

BACK INTO ENGLISH

Had seen.

INTO JAPANESE

見ていた。

BACK INTO ENGLISH

Had seen.