YOU SAID:

I am going to commit jump rope off canyon

INTO JAPANESE

私は峡谷からジャンプロープをコミットするつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to commit a rope jumping out of the canyon

INTO JAPANESE

私は峡谷から飛び降りるロープを犯すつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to the rope jumping out of the canyon

INTO JAPANESE

私は峡谷から飛び降りるロープに行くつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to go to the rope jumping out of the canyon.

INTO JAPANESE

私は峡谷から飛び降りるロープに行くつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to go to the ropes jumping out of the canyon.

INTO JAPANESE

私は峡谷から飛び降りるロープに行くつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to go to the ropes jumping out of the canyon.