YOU SAID:

i am going to do of the whip and the neigh neigh for that is what the hip and cool kids do in these modern and totally tubular times. i will also do the hit quan the because that is also what i, a fellow kid, do on a daily basis.

INTO JAPANESE

私は鞭をやるつもりです、そしてそれのために隣人はこれらの現代のそして全く管状の時代にヒップとクールな子供たちがすることです。それはまた私が、仲間の子供たちが、日常的にやることでもあるからです。

BACK INTO ENGLISH

I am going to do a whip, and for that the neighbor is to do with hip and cool kids in these modern and totally tubular times. That is because I am also a fellow children doing on a daily basis.

INTO JAPANESE

私は鞭をやるつもりです、そしてそのために隣人はこれらの現代のそして全く管状の時代に腰とクールな子供たちとすることです。それは私もまた毎日仲間の子供たちであるからです。

BACK INTO ENGLISH

I am going to do a whip, and for that reason the neighbors are to be waist and cool children in these modern and totally tubular times. That is because I am also a fellow children everyday.

INTO JAPANESE

私は鞭をやるつもりです、そしてその理由のために近所の人たちはこれらの近代的で完全に管状の時代に腰とクールな子供たちになることです。それは私も毎日仲間の子供だからです。

BACK INTO ENGLISH

I am going to do a whip, and for that reason the neighbors are to become waist and cool children in these modern and perfectly tubular times. That is because I am a fellow child every day.

INTO JAPANESE

私は鞭をやるつもりです、そしてその理由のために隣人はこれらの現代のそして完全に管状の時代に腰とクールな子供になることです。それは私が毎日仲間の子供だからです。

BACK INTO ENGLISH

I am going to do a whip, and for that reason the neighbor is to become a waist and cool child in these modern and perfectly tubular times. That is because I am a fellow child everyday.

INTO JAPANESE

私は鞭をやるつもりです、そしてその理由のために隣人はこれらの現代のそして完全に管状の時代に腰とクールな子供になることです。それは私が毎日仲間の子供だからです。

BACK INTO ENGLISH

I am going to do a whip, and for that reason the neighbor is to become a waist and cool child in these modern and perfectly tubular times. That is because I am a fellow child everyday.