YOU SAID:

i am going to eat this soup very fast.

INTO JAPANESE

このスープを急いで食べるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to eat this soup in a hurry.

INTO JAPANESE

早速このスープを食べてみます。

BACK INTO ENGLISH

I will try this soup immediately.

INTO JAPANESE

早速このスープを試してみます。

BACK INTO ENGLISH

I will try this soup soon.

INTO JAPANESE

近いうちにこのスープを試してみます。

BACK INTO ENGLISH

I will try this soup in the near future.

INTO JAPANESE

近いうちにこのスープを試してみます。

BACK INTO ENGLISH

I will try this soup in the near future.