YOU SAID:

I am going to get lost in a translation.

INTO JAPANESE

私は翻訳で迷子になりそうです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to get lost in translation.

INTO JAPANESE

私は翻訳に迷うつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to get lost in translation.