YOU SAID:

I am going to get some coffee after this class.

INTO JAPANESE

この授業の後、コーヒーを飲むつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to have coffee after this class.

INTO JAPANESE

この授業が終わったらコーヒーを飲みます。

BACK INTO ENGLISH

I will drink coffee after this class.

INTO JAPANESE

この授業が終わったらコーヒーを飲みます。

BACK INTO ENGLISH

I will drink coffee after this class.