YOU SAID:

I am going to join a new club on Tuesday that revolves around petting cats

INTO JAPANESE

火曜日に猫を撫でることを中心とした新しいクラブに参加する予定です

BACK INTO ENGLISH

I'm going to join a new club on Tuesday that's centered around petting cats.

INTO JAPANESE

火曜日に猫とのふれあいを中心とした新しいクラブに参加する予定です。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to join a new club that focuses on petting cats on Tuesday.

INTO JAPANESE

火曜日に猫を撫でることに重点を置いた新しいクラブに参加する予定です。

BACK INTO ENGLISH

I will be joining a new club on Tuesday that focuses on petting cats.

INTO JAPANESE

私は火曜日に猫を撫でることに焦点を当てた新しいクラブに参加する予定です。

BACK INTO ENGLISH

I will be joining a new club focused on petting cats on Tuesday.

INTO JAPANESE

私は火曜日に猫を撫でることに焦点を当てた新しいクラブに参加する予定です。

BACK INTO ENGLISH

I will be joining a new club focused on petting cats on Tuesday.