YOU SAID:

i am going to make an effort going forward to complete the task at hand

INTO JAPANESE

私は手元のタスクを完了するために今後努力をするつもりです

BACK INTO ENGLISH

I will make future efforts to complete the task at hand

INTO JAPANESE

私は目前のタスクを完了するために今後の努力をします

BACK INTO ENGLISH

I will make future efforts to complete the task at hand