YOU SAID:

I am going to murder you if you don't shut up

INTO JAPANESE

あなたが黙らなければ私はあなたを殺害するつもりです

BACK INTO ENGLISH

If you keep silent I will kill you

INTO JAPANESE

黙っていれば私はあなたを殺します

BACK INTO ENGLISH

I will kill you if I keep silent

INTO JAPANESE

私が黙っていれば私はあなたを殺します

BACK INTO ENGLISH

I will kill you if I keep silent