YOU SAID:

I am going to play football, or trip over the football

INTO JAPANESE

私はサッカーをする、またはサッカーをする

BACK INTO ENGLISH

I play soccer or play soccer

INTO JAPANESE

私はサッカーをするかサッカーをする

BACK INTO ENGLISH

I play soccer or play soccer