YOU SAID:

I am going to relax and unwind.

INTO JAPANESE

リラックスしてゆっくりするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to relax and take it easy.

INTO JAPANESE

リラックスしてゆっくりしようと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to try to relax and take it easy.

INTO JAPANESE

リラックスしてゆっくりしようと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to try to relax and take it easy.