YOU SAID:

i am going to spontaneously combust in the middle of class i dont want to write this paper

INTO JAPANESE

この論文を書きたくないので、クラスの途中で自然に燃やすつもりです

BACK INTO ENGLISH

I don't want to write this paper, so I'm going to burn it naturally in the middle of the class

INTO JAPANESE

私はこの論文を書きたくないので、授業の途中で自然に燃やすつもりです

BACK INTO ENGLISH

I do not want to write this paper, so I intend to burn it naturally in the middle of class

INTO JAPANESE

私はこの論文を書きたくないので、授業の途中で自然に燃やすつもりです

BACK INTO ENGLISH

I do not want to write this paper, so I intend to burn it naturally in the middle of class