YOU SAID:

I am going to the shops soon, anyone want anything?

INTO JAPANESE

私はすぐにお店に行きます、誰かが何か欲しいですか？

BACK INTO ENGLISH

I will go to the store soon, does anyone want something?

INTO JAPANESE

もうすぐお店に行きますが、誰か欲しいですか？

BACK INTO ENGLISH

I'm going to the store soon, do you want someone?

INTO JAPANESE

もうすぐお店に行きます、誰か欲しいですか？

BACK INTO ENGLISH

I'm going to the store soon, do you want someone?