YOU SAID:

I am going to work tomorrow but the next day i will get drunk easily.

INTO JAPANESE

私は明日働くつもりですが、翌日には私は簡単に飲みます。

BACK INTO ENGLISH

I am going to work tomorrow, but the next day I will drink easily.

INTO JAPANESE

私は明日働くつもりですが、翌日には簡単に飲みます。

BACK INTO ENGLISH

I am going to work tomorrow, but I will drink easily the next day.

INTO JAPANESE

私は明日働くつもりですが、私は次の日に簡単に飲みます。

BACK INTO ENGLISH

I am going to work tomorrow, but I will easily drink it the next day.

INTO JAPANESE

私は明日働くつもりですが、私は翌日それを簡単に飲むでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I am going to work tomorrow, but I will easily drink it the next day.