YOU SAID:

I am haggling my love and miss you

INTO JAPANESE

私は愛を交渉していて、あなたが恋しいです

BACK INTO ENGLISH

I'm negotiating love and I miss you

INTO JAPANESE

私は愛を交渉していて、あなたがいなくて寂しい

BACK INTO ENGLISH

I'm negotiating love, and I miss you.

INTO JAPANESE

愛の交渉をしていて寂しかった

BACK INTO ENGLISH

I missed you negotiating love.

INTO JAPANESE

愛の交渉をしてくれて寂しかった

BACK INTO ENGLISH

I missed you negotiating love.