YOU SAID:

i am haring to wait 2 minutes right now

INTO JAPANESE

私は今、2分を待たなければヘリングています

BACK INTO ENGLISH

I am now Herring to wait for 2 minutes

INTO JAPANESE

私は今、2分間待つようにニシンいます

BACK INTO ENGLISH

I am now, you have herring to wait 2 minutes

INTO JAPANESE

私はあなたが2分を待機するニシンを持って、今の私

BACK INTO ENGLISH

I have a herring you have to wait for two minutes, now I

INTO JAPANESE

私は、私は今、あなたが2分間待つ必要がニシンを持っています

BACK INTO ENGLISH

I, I am now, you need to do is wait for two minutes will have a herring

INTO JAPANESE

私、私は今、あなたがする必要があるのです2分間待っさはニシンを持っています

BACK INTO ENGLISH

I, I am now, is waiting for you that is 2 minutes there is a need to have a herring

INTO JAPANESE

私は、私は今、それはニシンを持っている必要がある2分であなたを待っています

BACK INTO ENGLISH

I, I am now, it is waiting for you in two minutes there is a need to have a herring

INTO JAPANESE

私は、私は今、ニシンを持ってする必要がある2分であなたを待っています

BACK INTO ENGLISH

I, I am now waiting for you in two minutes you need to have a herring

INTO JAPANESE

私は、私は今あなたがニシンを持っている必要があります2分であなたを待っています

BACK INTO ENGLISH

I, I am waiting for you in 2 minutes you will need to have a herring now

INTO JAPANESE

私は、私はあなたが今ニシンを持っている必要があります2分であなたを待っています

BACK INTO ENGLISH

I, I am waiting for you in two minutes you should have the herring you now

INTO JAPANESE

私は、私はあなたが今、ニシンあなたを持っているべきである2分であなたを待っています

BACK INTO ENGLISH

I, I you right now, waiting for you in two minutes that should have the herring you

INTO JAPANESE

私は、私はあなたが今、ニシンにあなたを持っている必要があり2分であなたを待っています

BACK INTO ENGLISH

I, I am waiting for you you now, there is a need to have you in the herring in 2 minutes

INTO JAPANESE

私は、私は今あなたのためにあなたを待っています、2分でニシンであなたを持っている必要があります

BACK INTO ENGLISH

I, I am now waiting for you for you, you need to have you in the herring in 2 minutes

INTO JAPANESE

私は、私は今あなたが2分でニシンであなたを持っている必要があり、あなたのためにあなたを待っています

BACK INTO ENGLISH

I, I have a need now you have you in herring in 2 minutes, waiting for you for you

INTO JAPANESE

私は、私はあなたのためにあなたを待って、今あなたは2分でニシンを持っている必要が

BACK INTO ENGLISH

I, I waiting for you for you, you need to have a herring in 2 minutes now

INTO JAPANESE

私は、私はあなたのためにあなたを待って、あなたは今、2分でニシンを持っている必要があります

BACK INTO ENGLISH

I, I waiting for you for you, you are now, you need to have a herring in 2 minutes

INTO JAPANESE

私は、私はあなたのためにあなたを待って、あなたは今、あなたは2分でニシンを持っている必要がありますされています

BACK INTO ENGLISH

I, I waiting for you for you, you are now, you are you need to have a herring in 2 minutes

INTO JAPANESE

私は、私はあなたのためにあなたを待って、あなたは今、あなたは2分でニシンを持っている必要があります

BACK INTO ENGLISH

I, I waiting for you for you, you are now, you need to have a herring in 2 minutes

INTO JAPANESE

私は、私はあなたのためにあなたを待って、あなたは今、あなたは2分でニシンを持っている必要がありますされています

BACK INTO ENGLISH

I, I waiting for you for you, you are now, you are you need to have a herring in 2 minutes

INTO JAPANESE

私は、私はあなたのためにあなたを待って、あなたは今、あなたは2分でニシンを持っている必要があります