YOU SAID:

I am having a wonderful day because it's raining outside!

INTO JAPANESE

外は雨が降っているので、素晴らしい一日を過ごしています！

BACK INTO ENGLISH

It's raining outside, so you're having a great day!

INTO JAPANESE

外は雨が降っていますが、楽しい一日をお過ごしください。

BACK INTO ENGLISH

Have a nice day, even though it's raining outside.

INTO JAPANESE

外は雨が降っていますが、良い一日をお過ごしください。

BACK INTO ENGLISH

Have a nice day, even though it's raining outside.