YOU SAID:

I am Hragthkar Realmcarver Börgersson, Master of the Iron Tunnels, Sunderer of Slugs, Father of the Fourteenth Throng, Eleventh Lord of Armaments and Drainer of the Broth Barrels! FEELIN' PRETTY EXISTENT HERE IN YER ORBIT! LET'S SEE HOW YER GROUND TREATS US!

INTO JAPANESE

我はフラッグスカーの領主ベルガーソン、鉄のトンネルの主、ナメクジの破壊者、第十四の群れの父、第十一の軍備の領主、そしてスープ樽の排水者！ お前の軌道上では、実に素晴らしい存在感を放っている！ お前の地上が我々をどう扱うか、見てみようじゃないか！

BACK INTO ENGLISH

I am Bergerson Lord of Flagskar, Lord of the Iron Tunnels, Destroyer of the Slugs, Father of the Fourteenth Pack, Lord of the Eleventh Armaments, and Drainer of the Soup Barrel! We have a great presence in your orbit! Let us see how your surface treats us!

INTO JAPANESE

我はフラグスカーの領主、鉄のトンネルの領主、ナメクジの破壊者、第14パックの父、第11兵器の領主、そしてスープ樽の排水者、ベルガーソンだ！ 我らは貴様の軌道上に大きな存在感を放っている！ 貴様の地表が我らをどう扱うか、見てみよう！

BACK INTO ENGLISH

I am Bergerson, Lord of the Flagskar, Lord of the Iron Tunnels, Destroyer of the Slugs, Father of the 14th Pack, Lord of the 11th Weapons, and Drainer of the Soup Barrel! We have a large presence in your orbit! We will see how your surface treats us!

INTO JAPANESE

我はバーガーソン、フラッグスカーの領主、鉄のトンネルの領主、スラッグの破壊者、第14パックの父、第11兵器の領主、そしてスープ樽の排水者！ 我らは君の軌道上に大きな勢力を擁している！ 君の地上で我々がどう扱われるか見てみよう！

BACK INTO ENGLISH

I am Burgerson, Lord of the Flagscars, Lord of the Iron Tunnels, Destroyer of the Slugs, Father of the 14th Pack, Lord of the 11th Weapons, and Drainer of the Soup Barrel! We hold great power in your orbit! Let us see how you treat us on your surface!

INTO JAPANESE

我はバーガーソン、フラッグスカーの領主、鉄のトンネルの領主、スラッグの破壊者、第14パックの父、第11兵器の領主、そしてスープ樽の排水者！我らは貴様の軌道上で強大な権力を握っている！貴様らが地上で我らをどう扱うか、見てみよう！

BACK INTO ENGLISH

I am Burgerson, Lord of the Flagscars, Lord of the Iron Tunnels, Destroyer of the Slugs, Father of the Fourteenth Pack, Lord of the Eleventh Weapons, and Drainer of the Soup Barrel! We wield great power in your orbit! We will see how you treat us on the ground!

INTO JAPANESE

我はバーガーソン、フラッグスカーの王、鉄のトンネルの王、ナメクジの破壊者、第14パックの父、第11兵器の王、そしてスープ樽の排水者！ 我らは貴様の軌道上で強大な力を持つ！ 地上で貴様らがどう扱われるか、見届けよう！

BACK INTO ENGLISH

I am Burgerson, King of the Flagscars, Lord of the Iron Tunnels, Destroyer of the Slugs, Father of the 14th Pack, Lord of the 11th Weapon, and Drainer of the Soup Barrel! We are mighty in your orbit! We will see how you are treated on the ground!

INTO JAPANESE

我はバーガーソン、フラッグスカーの王、鉄のトンネルの王、ナメクジの破壊者、第14パックの父、第11兵器の王、そしてスープ樽の排水者！ 我らはお前たちの周囲で強大な力を持つ！ 地上でお前がどんな目に遭うか見届けよう！

BACK INTO ENGLISH

I am Burgerson, King of the Flagscars, King of the Iron Tunnels, Destroyer of the Slugs, Father of the 14th Pack, Lord of the 11th Weapon, and Drainer of the Soup Barrel! We are mighty around you! We will see what you will face on the ground!

INTO JAPANESE

我はバーガーソン、フラッグスカーの王、鉄のトンネルの王、ナメクジの破壊者、第14パックの父、第11武器の王、そしてスープ樽の排水者！我らはお前たちの周囲で強大だ！地上でお前たちがどんな目に遭うか、見届けよう！

BACK INTO ENGLISH

I am Burgerson, King of the Flagscars, King of the Iron Tunnels, Destroyer of the Slugs, Father of the 14th Pack, King of the 11th Weapon, and Drainer of the Soup Barrel! We are mighty around you! We will see what you will face on the ground!

INTO JAPANESE

我はバーガーソン、フラッグスカーの王、鉄のトンネルの王、ナメクジの破壊者、第14パックの父、第11武器の王、そしてスープ樽の排水者！我らはお前たちの周囲で強大だ！地上でお前たちがどんな目に遭うか、見届けよう！

BACK INTO ENGLISH

I am Burgerson, King of the Flagscars, King of the Iron Tunnels, Destroyer of the Slug, Father of the 14th Pack, King of the 11th Weapon, and Drainer of the Soup Barrel! We are mighty around you! We will see what you will face on the ground!

INTO JAPANESE

我はバーガーソン、フラッグスカーの王、鉄のトンネルの王、スラッグの破壊者、第14パックの父、第11武器の王、そしてスープ樽の排水者！ 我らはお前たちの周囲で強大だ！ 地上でお前たちがどんな目に遭うか、見届けよう！

BACK INTO ENGLISH

I am Burgerson, King of the Flagscars, King of the Iron Tunnels, Destroyer of the Slugs, Father of the Fourteenth Pack, Lord of the Eleventh Weapon, and Drainer of the Soup Barrel! We are mighty around you! We will see what you will face on the ground!

INTO JAPANESE

我はバーガーソン、フラッグスカーの王、鉄のトンネルの王、ナメクジの破壊者、第14パックの父、第11の武器の王、そしてスープ樽の排水者！我らはお前たちの周囲で強大だ！地上でお前たちがどんな目に遭うか、見届けよう！

BACK INTO ENGLISH

I am Burgerson, King of the Flagscars, King of the Iron Tunnels, Destroyer of the Slugs, Father of the Fourteenth Pack, Lord of the Eleventh Weapon, and Drainer of the Soup Barrel! We are mighty around you! We will see what you will face on the ground!