YOU SAID:

i am in a classroom right now and that is very boring as some people might know from personal experience

INTO JAPANESE

私は今教室にいます、そしてそれは何人かの人々が個人的な経験から知っているかもしれないので非常に退屈です

BACK INTO ENGLISH

I'm in the classroom right now, and it's very boring as some people may know from their personal experience

INTO JAPANESE

私は今教室にいます、そして何人かの人々が彼らの個人的な経験から知っているかもしれないのでそれは非常に退屈です

BACK INTO ENGLISH

I'm in the classroom now, and it's very boring as some people may know from their personal experience

INTO JAPANESE

私は今教室にいます、そして何人かの人々が彼らの個人的な経験から知っているかもしれないのでそれは非常に退屈です

BACK INTO ENGLISH

I'm in the classroom now, and it's very boring as some people may know from their personal experience