YOU SAID:

i am in fact not sure if the autoblasphemy will work if i i'm going to rent my car to an elephant from the great wall of china.

INTO JAPANESE

中国の長い壁から象に車をレンタルする場合、実際にはオートブラスフィーが機能するかどうかはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

If you rent a car from a long wall in China to an elephant, you don't know if the autoblassie will actually work.

INTO JAPANESE

中国の長い壁から象に車をレンタルすると、オートブラッシーが実際に機能するかどうかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

If you rent a car from a long wall in China to an elephant, you won't know if the autobrassy will actually work.

INTO JAPANESE

中国の長い壁から象に車をレンタルした場合、オートブラッシーが実際に機能するかどうかはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

If you rented a car from a long wall in China to an elephant, you won't know if the autobrassy will actually work.

INTO JAPANESE

中国の長い壁から象に車をレンタルした場合、オートブラッシーが実際に機能するかどうかはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

If you rented a car from a long wall in China to an elephant, you won't know if the autobrassy will actually work.