YOU SAID:

I am in freshman advisory right now, it is really boring

INTO JAPANESE

私は今、新入生の顧問です、それは本当に退屈です

BACK INTO ENGLISH

I'm a freshman advisor now, it's really boring

INTO JAPANESE

私は今、新入生の顧問です、本当に退屈です

BACK INTO ENGLISH

I'm a freshman advisor now, really boring

INTO JAPANESE

私は今、新入生のアドバイザーで、本当に退屈です

BACK INTO ENGLISH

I am a freshman adviser and really bored

INTO JAPANESE

私は新入生のアドバイザーで、本当に退屈しています

BACK INTO ENGLISH

I am a freshman advisor and really bored

INTO JAPANESE

私は新入生のアドバイザーで、本当に退屈しています

BACK INTO ENGLISH

I am a freshman advisor and really bored