YOU SAID:

I am in love with your brother.

INTO JAPANESE

私はあなたのお兄さんに恋をしています。

BACK INTO ENGLISH

I'm in love with your brother.

INTO JAPANESE

私はあなたのお兄さんが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love your brother.

INTO JAPANESE

私はあなたのお兄さんが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love your brother.