YOU SAID:

I am in love with your daughter, Mister Muciño

INTO JAPANESE

私はあなたの娘、ミスター・ムチーニョに恋しています

BACK INTO ENGLISH

I'm in love with your daughter, Mr. Mutinho

INTO JAPANESE

私はあなたの娘、ムティーニョさんと恋に落ちています

BACK INTO ENGLISH

I'm in love with your daughter, Mutinho.

INTO JAPANESE

私はあなたの娘、ムティーニョと恋に落ちています。

BACK INTO ENGLISH

I am in love with your daughter, Mutinho.

INTO JAPANESE

私はあなたの娘、ムティーニョに恋しています。

BACK INTO ENGLISH

I am in love with your daughter, Mutinho.