YOU SAID:

I am in physical pain and cannot do anything for I am younger therefore my mental point of view will not matter.

INTO JAPANESE

私は肉体的に苦痛を感じていますが、若いので何もできません。したがって、私の精神的な観点は重要ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I am physically in pain, but I am young and can't do anything about it. So my spiritual point of view is not important.

INTO JAPANESE

身体的には痛いですが、まだ若いのでどうすることもできません。したがって、私のスピリチュアルな観点は重要ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Physically it hurts, but I'm still young and I can't do anything about it. So my spiritual point of view is not important.

INTO JAPANESE

身体的には痛いですが、まだ若いのでどうしようもありません。したがって、私のスピリチュアルな観点は重要ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Physically it hurts, but I'm still young and there's nothing I can do about it. So my spiritual point of view is not important.

INTO JAPANESE

身体的には痛いですが、まだ若いのでどうしようもありません。したがって、私のスピリチュアルな観点は重要ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Physically it hurts, but I'm still young and there's nothing I can do about it. So my spiritual point of view is not important.