YOU SAID:

I am in the living room eating burgers and a ketchup sandwich and watch my dad's favourite maroon paint dry on the floor and my mom's big turquoise sofa

INTO JAPANESE

私は居間にハンバーガーとケチャップサンドイッチを食べていて、私のお父さんの好きなあずき色の床が床の上で乾いているのを見ています。

BACK INTO ENGLISH

I'm eating a hamburger and ketchup sandwich in the living room and I see my dad's favorite maroon floor dry on the floor.

INTO JAPANESE

私は居間でハンバーガーとケチャップのサンドイッチを食べています、そして私は私の父の好きなあずき色の床が床で乾いているのを見ます。

BACK INTO ENGLISH

I am eating a hamburger and ketchup sandwich in the living room, and I see my father's favorite maroon floor drying on the floor.

INTO JAPANESE

私は居間でハンバーガーとケチャップのサンドイッチを食べている、そして私は床の上で私の父の大好きなあずき色の床が乾いているのを見る。

BACK INTO ENGLISH

I am eating a hamburger and ketchup sandwich in the living room, and I see my father's favorite maroon floor dry on the floor.

INTO JAPANESE

私は居間でハンバーガーとケチャップのサンドイッチを食べています、そして私は私の父の好きなあずき色の床が床で乾いているのを見ます。

BACK INTO ENGLISH

I am eating a hamburger and ketchup sandwich in the living room, and I see my father's favorite maroon floor drying on the floor.

INTO JAPANESE

私は居間でハンバーガーとケチャップのサンドイッチを食べている、そして私は床の上で私の父の大好きなあずき色の床が乾いているのを見る。

BACK INTO ENGLISH

I am eating a hamburger and ketchup sandwich in the living room, and I see my father's favorite maroon floor dry on the floor.