YOU SAID:

I am in the process of experiencing great emotional disturbance.

INTO JAPANESE

私は大きな感情的混乱を経験している最中です。

BACK INTO ENGLISH

I am experiencing a big emotional turmoil.

INTO JAPANESE

私は大きな感情的な混乱を経験しています。

BACK INTO ENGLISH

I am experiencing a big emotional turmoil.