YOU SAID:

i am inimitable, i am original

INTO JAPANESE

私は他に類を見ない、私はオリジナルです

BACK INTO ENGLISH

I'm one of a kind, I'm original

INTO JAPANESE

私は唯一無二、オリジナルです

BACK INTO ENGLISH

I'm unique and original

INTO JAPANESE

私はユニークで独創的です

BACK INTO ENGLISH

i am unique and original

INTO JAPANESE

私はユニークで独創的です

BACK INTO ENGLISH

i am unique and original