YOU SAID:

I am known around town for my brightly colored hats.

INTO JAPANESE

私は明るい色の帽子の町の周りに知られています。

BACK INTO ENGLISH

I am known around the town of bright hat.

INTO JAPANESE

私は明るい帽子の町の周りに知られています。

BACK INTO ENGLISH

I am known around the bright hat city.

INTO JAPANESE

私は明るい帽子の街の周りに知られています。

BACK INTO ENGLISH

I am known around the city of bright hat.

INTO JAPANESE

私は明るい帽子の街の周りに知られています。

BACK INTO ENGLISH

I am known around the city of bright hat.