YOU SAID:
I am looking for the equilibrium of X and Y because I have nothing better to do. Didn't you find his ghost in X? Why is Y broken? Is Y broken? Why is it broken? I told you not to break Y. Now you must find a blacksmith to repair Y. I will look for the last spirits in X. His soul is long dead. We must find the others.
INTO JAPANESE
私は何もすることがないから、XとYの平衡を探しています。あなたはXで彼の幽霊を見つけられませんでしたか?なぜYが壊れているのですか?Yは壊れていますか?なぜそれが壊れているのですか?私はあなたにYを壊すなと言った。今、あなたはYを修復するために鍛冶屋を見つける必要があります。私はXの最後の霊を探します。彼の魂は長く死んでいる。私たちは他の人を見つけなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
I'm looking for x and y equilibrium because I have nothing to do. Didn't you find his ghost in X? Is Y broken? now you blacksmith to repair y
INTO JAPANESE
私は何もすることがないので、私はxとyの平衡を探しています。あなたはXで彼の幽霊を見つけられませんでしたか?Yは壊れていますか?今、あなたはyを修復するために鍛冶屋
BACK INTO ENGLISH
I have nothing to do, so I'm looking for x and y equilibrium. Didn't you find his ghost in X? Y is broken?
INTO JAPANESE
私は何もすることがないので、私はxとyの平衡を探しています。あなたはXで彼の幽霊を見つけられませんでしたか?Yが壊れていますか?
BACK INTO ENGLISH
I have nothing to do, so I'm looking for x and y equilibrium. Didn't you find his ghost in X? Is Y broken?
INTO JAPANESE
私は何もすることがないので、私はxとyの平衡を探しています。あなたはXで彼の幽霊を見つけられませんでしたか?Yは壊れていますか?
BACK INTO ENGLISH
I have nothing to do, so I'm looking for x and y equilibrium. Didn't you find his ghost in X? Is Y broken?
This is a real translation party!