YOU SAID:

I am looking forward to seeing everyone at home

INTO JAPANESE

家庭でお会いするが楽しみ

BACK INTO ENGLISH

I look forward to seeing you at home.

INTO JAPANESE

クリスマスにお会い出来るのを楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

I look forward to seeing you at Christmas.

INTO JAPANESE

クリスマスにお会い出来るのを楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

I look forward to seeing you at Christmas.