Translated Labs

YOU SAID:

I am lost and sometimes still want to die.

INTO JAPANESE

私は道に迷い、まだ死にたいと思うこともあります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I feel lost and still want to die.

INTO JAPANESE

時々私は道に迷い、それでも死にたいと思うことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I get lost and still want to die.

INTO JAPANESE

迷って死にたいと思うこともあります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I feel lost and want to die.

INTO JAPANESE

ときどき道に迷い、死にたいと思うことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I feel lost and want to die.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

3
votes
25Aug09
8
votes
25Aug09
7
votes
25Aug09
6
votes
25Aug09
7
votes
25Aug09
1
votes