YOU SAID:

I am my aunt's sister's daughter.

INTO JAPANESE

しかし、私は父親の娘です。

BACK INTO ENGLISH

But I am my father's daughter.

INTO JAPANESE

しかし、私は父親の娘です。

BACK INTO ENGLISH

But I am my father's daughter.