YOU SAID:

i am my man of the mum

INTO JAPANESE

私はお母さんの私の男です

BACK INTO ENGLISH

I'm my mom's man.

INTO JAPANESE

私はお母さんの男です。

BACK INTO ENGLISH

I am my mother's man.

INTO JAPANESE

私は母の男です。

BACK INTO ENGLISH

I am my mother's man.