YOU SAID:

I am not allowed to go to bed. It is 3:00AM. Please vote so that I can go to sleep.

INTO JAPANESE

私は寝ることが許されていません。午前3時です。寝られるように投票してください。

BACK INTO ENGLISH

I'm not allowed to sleep. It's 3:00 am. Please vote so that you can sleep.

INTO JAPANESE

私は眠ることが許されていません。午前3時です。眠れるように投票してください。

BACK INTO ENGLISH

I'm not allowed to sleep. It's 3:00 am. Please vote to sleep.

INTO JAPANESE

私は眠ることが許されていません。午前3時です。投票して寝てください。

BACK INTO ENGLISH

I'm not allowed to sleep. It's 3:00 am. Please vote and sleep.

INTO JAPANESE

私は眠ることが許されていません。午前3時です。投票して寝てください。

BACK INTO ENGLISH

I'm not allowed to sleep. It's 3:00 am. Please vote and sleep.