YOU SAID:

I am not an alcoholic I just drink a lot

INTO JAPANESE

私はちょうどたくさん飲むアルコール依存症ではないです。

BACK INTO ENGLISH

I just drink a lot of alcohol dependence is not.

INTO JAPANESE

私はちょうどたくさん飲むアルコールの依存性はありません。

BACK INTO ENGLISH

I was just drinking too much alcohol dependence.

INTO JAPANESE

あまりにも多くのアルコール依存症だけ飲んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Many alcoholics simply drank too.

INTO JAPANESE

多くのアルコール中毒患者を単にあまりにも飲んだ。

BACK INTO ENGLISH

Many alcoholics simply drank too.