YOU SAID:

I am not doing ok right now but thanks I guess

INTO JAPANESE

今はうまくいっていませんが、ありがとうございます

BACK INTO ENGLISH

It's not working now, but thank you

INTO JAPANESE

今は無理ですがよろしくお願いします

BACK INTO ENGLISH

I can't do it right now, but thank you

INTO JAPANESE

今は無理ですがよろしくお願いします

BACK INTO ENGLISH

I can't do it right now, but thank you