YOU SAID:

I am not from Vietnam but I live in hanoi. I am from wales but have never lived there

INTO JAPANESE

私はベトナム出身ではありませんが、ハノイに住んでいます。私はウェールズ出身ですが、一度も住んだことがありません

BACK INTO ENGLISH

I am not from Vietnam but live in Hanoi. I am from Wales but have never lived

INTO JAPANESE

私はベトナム出身ではなく、ハノイに住んでいます。私はウェールズ出身ですが、一度も住んだことがありません

BACK INTO ENGLISH

I am not from Vietnam but live in Hanoi. I am from Wales but have never lived