YOU SAID:

I am not interested in getting tattoos on my naval.

INTO JAPANESE

私は自分の海軍にタトゥーを入れることに興味はありません。

BACK INTO ENGLISH

I have no interest in getting my Navy tattooed.

INTO JAPANESE

海軍のタトゥーを入れることに興味はありません。

BACK INTO ENGLISH

I have no interest in getting a Navy tattoo.

INTO JAPANESE

海軍のタトゥーを入れることに興味はありません。

BACK INTO ENGLISH

I have no interest in getting a Navy tattoo.