YOU SAID:

I am not wise and I am not foolish but if you want advice I can share my stories.

INTO JAPANESE

私は賢明ではなく、私は愚か者でもありません。

BACK INTO ENGLISH

I am not wise and I am not a fool.

INTO JAPANESE

私は賢明ではなく、私はばかではありません。

BACK INTO ENGLISH

I am not wise and I am not an idiot.

INTO JAPANESE

私は賢明ではないし、私はばかではありません。

BACK INTO ENGLISH

I am not wise and I am not an idiot.