YOU SAID:

I am one bad fajita away from joining a far-right terrorist organization

INTO JAPANESE

私は極右のテロ組織に参加することから離れて1つの悪いファヒータです

BACK INTO ENGLISH

I am one bad fajitas away from participating in the extreme right terrorist organization

INTO JAPANESE

私は極端な右のテロ組織に参加することから離れて1つの悪いファヒータです

BACK INTO ENGLISH

I am one bad fajitas away from participating in extreme right terrorist organizations

INTO JAPANESE

私は極端な右のテロ組織に参加することから離れて1つの悪いファヒータです

BACK INTO ENGLISH

I am one bad fajitas away from participating in extreme right terrorist organizations