YOU SAID:
i am period ahh you are period uhh
INTO JAPANESE
私は期間ああ、あなたは期間ああああです午前
BACK INTO ENGLISH
I am the period oh, you are the period oh ah ah
INTO JAPANESE
私は時代ああ、あなたは時代ああああ
BACK INTO ENGLISH
I am the era oh, you are the era oh ah
INTO JAPANESE
私は時代ああ、あなたは時代ああああああ
BACK INTO ENGLISH
I am the era oh, you are the era oh ah ah
INTO JAPANESE
私は時代ああ、あなたは時代ああああ
BACK INTO ENGLISH
I am the era oh, you are the era oh ah
INTO JAPANESE
私は時代ああ、あなたは時代ああああああ
BACK INTO ENGLISH
I am the era oh, you are the era oh ah ah
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium